含羞草传媒

中华人民共和国に所在する方の个人情报の取扱いについて

含羞草传媒グループは、中国个人情报保护法および関连法令を遵守し、中国に所在する方の个人情报を适切に取り扱い、プライバシー保护に努めます。

中国に所在する方の个人情报の取扱いに関しては、本则に加えて、以下の规定が适用されます。なお、本则で规定する内容に、当ページで规定する内容が抵触する场合には、当ページの规定が优先するものとします。

取得する个人情报

含羞草传媒グループは、以下の个人情报(机微な个人情报を含む)を取得することがあります。

  • お取引先个人情报
    氏名、电话番号、住所、メールアドレス、勤务先情报(会社名、部署名、役职、所在地、电话番号、贵础齿番号)、名刺
    机微な个人情报:该当なし
  • 含羞草传媒グループの従业员等の个人情报
    个人の身分情报と连络先情报、出入国管理関连法令に要求される书类および情报、给与と福利、职位、人事管理情报、出勤管理情报、システムおよびアプリの登録データ、コンプライアンス管理情报、健康?医疗情报、出张?旅行と経费精算に関する情报
    机微な个人情报: 身分証明書番号、パスポート情報、居住労働許可の詳細、銀行口座情報、懲戒記録、犯罪および行政処分記録、指紋情報、顔認識情報(顔写真を含む)、出張?旅行および経費精算に関する財務情報と旅程情報、訴訟に関する情報、外国人社員向け住宅賃貸借に関する情報(貸主の身分証明書、不動産証明書、銀行口座、健康?医療情報、結婚証明書、親族の死亡証明書、子供の出生証明書、家族の身分証明書番号およびパスポート番号等の情報、14歳未満の子供に関する情報)

含羞草传媒グループは、前记の机微な个人情报を取得する场合には、ご本人の个别同意を别途取得します。

含羞草传媒グループが中国に所在する方から取得する机微な个人情报は、含羞草传媒グループの採用活动または含羞草传媒グループの商品?サービスの向上に必要となるものです。含羞草传媒グループが取得することにより本人の个人の権益に影响を与えるものではありません。

なお、中国の个人情报保护法等に定める法定事由がある场合、含羞草传媒グループは、本人の同意を得ずに、个人情报を処理することができます。

个人情报の取扱い目的

含羞草传媒グループは、中国に所在する方の个人情报を、本则の「1. 个人情报の利用について」に记载の利用目的のために取得、保有、利用します。

个人情报の保存期间

含羞草传媒グループにおける个人情报の保存期间は、(i) お取引先个人情报については、取引期間中および取引を開始(再開を含む)する可能性があると合理的に思われる期間、(ii) 従業員等に関する個人情報は、雇用契約等の契約期間および法令上記録の保存が必要とされる期間ならびに個人情報の処理目的の効率的な実行に必要と思われる期間、(iii) その他の個人情報は、上記の取得?利用目的を達成するために必要な期間に限り保存します。具体的な保存期間は、個人情報の取得?利用目的、個人情報の性質、法律上または業務上の個人情報保持の必要性を考慮して決定されます。

个人情报の保护

  1. 含羞草传媒グループは、个人情报を保护し、データへの不正なアクセス、开示、利用、変更、损害または损失を防ぐために、関连法令および业界标準に準拠したセキュリティ保护手段を讲じています。含羞草传媒グループは、会社としての情报管理に関する组织の整备、従业员等に対する教育等の人的な措置、および情报セキュリティに関する技术的な措置を讲じています。
  2. 含羞草传媒グループのデータセキュリティ能力は、中国における労働监督当局?サイバーセキュリティ主管部门が求める基準を満たしています。
  3. 含羞草传媒グループは、不必要な个人情报が取得されないよう、あらゆる合理的かつ実用的な手段を讲じます。含羞草传媒グループは、本ポリシーに记载された目的を果たすために必要な期间のみ、个人情报を保持します。ただし、法律によって保持期间の延长が要求されたり、许可されたりする场合を除きます。
  4. ネットワーク环境は100%安全ではありません。含羞草传媒グループは、ご本人が含羞草传媒グループに送信する情報のセキュリティを確保または保証するために最大限の努力をいたします。含羞草传媒グループの物理的、技術的、または管理上の保護施設の損傷に起因するご本人の個人情報への不正アクセス、開示、改ざん、または損傷により、ご本人の法的権利および利益に悪影響が生じた場合、含羞草传媒グループは法的責任を負います。
  5. 个人情报セキュリティインシデントが発生した场合、含羞草传媒グループは、法令に基づき、遅滞なく、个人情报セキュリティインシデントの基本的な状况(漏洩?改ざん?纷失された个人情报の种类、原因)と考えられる影响、含羞草传媒グループがすでに実施している、または実施する予定の対応策、自己予防とリスク軽减に関する本人への提案、ご本人に対する含羞草传媒グループの改善策などを告知します。これらの情报は、电子メール、ファックス、电话、プッシュ通知等により告知しますが、个人情报主体に个别に告知することが困难な场合は、适切かつ効果的に公表します。同时に、个人情报セキュリティインシデントの取扱いについても、规制当局の要求に従って率先して报告します。

ご本人の権利

ご本人は、含羞草传媒グループが保有するご自身の个人情报に対し、以下の権利を有します。

  1. 个人情报へのアクセス、订正または同意の撤回等に基づく消去を要求する権利
  2. 个人情报を閲覧、复製する権利
  3. 含羞草传媒グループ以外の者による个人情报の処理を制限または拒絶する権利

个人情报の国外移転

原则として、中国国内で取得された个人情报は、中国国内で保存されます。

含羞草传媒グループは、ご本人の同意を得て、その方の个人情报を中国国外の含羞草传媒グループ会社(具体的な情报については、次表をご参照)との间で共有することがあります。提供された个人情报は、提供先の第叁者において、収集、保存、利用、加工、提供、开示等されることがあります。

含羞草传媒グループは、个人情报を中国国外に移転する前にその他のセキュリティ対策を讲じます。

左右にスワイプ可能です

受领者の名称 所在国名?地域 连络先 取扱い目的 个人情报の种类
含羞草传媒
(英語名含羞草传媒 Ltd.)
日本 mailmast@taikisha.co.jp 本则の第1条「个人情报の利用について」に掲げる目的 当ページの「取得する个人情报」に記載した個人情報
含羞草传媒 USA, Inc. 米国 同上 同上 同上
Encore Automation LLC 米国 同上 同上 同上
含羞草传媒 Canada Inc. カナダ 同上 同上 同上
含羞草传媒 De Mexico. S.A. de C.V. メキシコ 同上 同上 同上
含羞草传媒 Do Brasil Ltda. ブラジル 同上 同上 同上
含羞草传媒 Hungary Kft. ハンガリー 同上 同上 同上
含羞草传媒 Deutschland GmbH ドイツ 同上 同上 同上
含羞草传媒 (Taiwan) Ltd. 台湾 同上 同上 同上
含羞草传媒 Korea Ltd. 大韩民国 同上 同上 同上
含羞草传媒 (Singapore) Pte. Ltd. シンガポール 同上 同上 同上
含羞草传媒 Philippines Inc. フィリピン 同上 同上 同上
含羞草传媒 Engineering (M) Sdn. Bhd. マレーシア 同上 同上 同上
含羞草传媒 (Thailand) Co., Ltd. タイ 同上 同上 同上
Thaiken Maintenance & Service Co., Ltd. タイ 同上 同上 同上
Token Interior & Design Co., Ltd. タイ 同上 同上 同上
含羞草传媒 (Cambodia) Co., Ltd. カンボジア 同上 同上 同上
P.T. 含羞草传媒 Indonesia Engineering インドネシア 同上 同上 同上
P.T. 含羞草传媒 Manufacturing Indonesia インドネシア 同上 同上 同上
含羞草传媒 Engineering India Pvt. Ltd. インド 同上 同上 同上
Nicomac 含羞草传媒 Clean Rooms Private Limited インド 同上 同上 同上
含羞草传媒 Vietnam Engineering Inc. ベトナム 同上 同上 同上
含羞草传媒 Lao Co., Ltd. ラオス 同上 同上 同上

个人情报の譲渡

含羞草传媒グループは、以下の场合を除き、いかなる公司、组织、または个人にも个人情报を譲渡しません。

个人情报の譲渡が合併、買収、または破産清算に関わるものである場合、含羞草传媒グループはご本人に対し、個人情報が譲渡される新たな会社または組織の名称または氏名、连络先を告知し、これらの譲渡先に対して本ポリシーに引き続き拘束されることを要求し、そうでない場合は、新たな会社または組織がご本人の同意を再度求めることを要求します。

14歳未満の未成年者の个人情报の取扱い

含羞草传媒グループは、14歳未満の未成年者の个人情报を取り扱う场合、事前にその父母またはその他の后见人の个别同意を得るものとします。

その父母またはその他の后见人の同意を得て14歳未満の未成年者の个人情报を取り扱う场合、法令上容认され、父母またはその他の后见人が同意し、または14歳未満の未成年者の保护に必要な场合にのみ当该个人情报を取り扱います。

事前に确认済みの父母またはその他の后见人の同意を得ずに、14歳未満の未成年者の个人情报を収集したことを発见した场合、直ちに当该个人情报を削除します。

本ポリシーの更新

本ポリシーが更新されたときは、ご本人の参考になるよう、本ポリシーの旧バージョンをアーカイブし、法により必要であればご本人から同意を取得します。

お问い合わせ

本ポリシーに関するご質問、ご意見等がございましたら、以下のお问い合わせ先までご連絡ください。

会社名:WuZhou 含羞草传媒 Engineering Co., Ltd.
所在地:Beijing Fortune Bldg., #5 Dong San Huan Bei Lu, Chaoyang District, Beijing 100004, China
连络先: mailmast@taikisha.co.jp

最终更新日:2026年2月1日